²£À¡½ÆîÂô»³


- GPS
- 08:11
- µ÷Î¥
- 12.1km
- ÅФê
- 957m
- ²¼¤ê
- 955m

¥³¡¼¥¹¥¿¥¤¥à
Å·¸õ | ÆÞ¤ê»þ¡¹Àã |
---|---|
²áµîÅ·µ¤¿Þ¡Êµ¤¾ÝÄ£¡Ë | 2015ǯ01·î¤ÎÅ·µ¤¿Þ |
¥¢¥¯¥»¥¹ |
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
¼«²ÈÍѼÖ
|
¼Ì¿¿
¥¹¥Ñ¥Ã¥Ä¤Î¥Ù¥ë¥È¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¡ä¡ã¡Ë±þµÞ½èÃÖÃæ¤Ç¤¹¡¡ko
¤Õ¤Ã¤Õ¤Ã¡ª¡¡m¡»¡»¡»G¤µ¤ó¤È¤ªÂ·¤¤¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£y
¤³¤Î¤ªÊý¤òÀèÆ¬¤Ë½Ð¤¹¤È¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦y
yama-take¤µ¤ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÁ´¤Æ¤ÎÈøº¬¤Ï´û¤Ë¡ÖÆ»¡×¤é¤·¤¤ ko
°ã¤¦¥Ý¥¤¥ó¥È¤«¤éÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¥Ë¥ã¡¼¡¡ko
²¿ÅÙ¤âÍè¤Æ¤ë»³¤Ê¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¥Þ¥¸¤Ç¤ï¤«¤ó¤Ê¤«¤Ã¤¿¡ªÉݤ¤¤â¤ó¤Ç¤¹ ko
¤ªÆó¿Í¤ò¿®Íꤷ¤¤Ã¤Æ¤ªµ¤³Ú¤Ç¤·¤¿¡£¤¹¤ó¤Þ¤»¤ó¡£y
´¶ÁÛ
2014.1.19Éٻθ«ÂæËÌÅìÈøº¬¡¡¤Î³¤¡£
http://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-397818.html
Á°²ó¤Î·×²èÃʳ¬¤Ç¤â»ý¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÆîÂô»³¤«¤é²£ÀÍî¤Ø¹ß¤ê¤ëÈøº¬¡£
º£²ó¤Ïyama-take¥Ü¥¹¤ÎΩ°Æ¤Ç²£À¤ØÄ¾ÅФ¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£
»ä¤Ï11·î¤ÎÁ°Ãã±±¡¢±üÃã±±°ÊÍè¤Þ¤È¤â¤ËÊ⤤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤áÉ԰¤Ǥ·¤¿¤¬¡¢²¿¤È¤«Ã夤¤Æ¹Ô¤±¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¥¢¥¦¥¿¡¼¤Î¥«¥Ã¥Ñ¤ò˺¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢½àÈ÷ÉÔÂ¤Ç´í¤¦¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤ï¤¶¤ï¤¶¤ï¤«¤ó¤Ç¶ìÏ«¤¹¤ëÆ»¤òÁª¤ó¤À¤Î¤â¼ºÇԤǤ·¤¿¡£
»Ð¸æ¤È»ä¤Ï²¿ÅÙ¤âÅФäƤ¤¤ëÆîÂô»³¡¢²£À¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¦¥È¤ÇµçÃϤ˴٤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä㻳¤È¤Ï¤¤¤¨Éî¤ì¤Þ¤»¤ó¡£À㻳ÆþÌç¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤Î»³¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¯¤ì¤°¤ì¤âÅ·¸õ¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤Î¸å¡¢É÷¼Ù¤Ã¤Ý¤¯¤Æ2Æü¤Û¤É¿²¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿(^_^;)
¤Ê¤ó¤À¤«Â¿Ë»¤ÊËèÆü¤Ç»³¹Ô¤¤Ï¤ª¤í¤«¡¢¥ä¥Þ¥ì¥³¤â¤¢¤Þ¤ê¸«¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ¥ä¥Þ¥ì¥³¸«¤¿¤é¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þyama-take¤µ¤ó¤«¤é¤Î¤ªÍ¶¤¤¢ö
ÊØ¾è¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ÎÊÕ¤ê¤Ï¹ÈÍդλþ´ü¤ËÅФꤿ¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¼ÐÌ̤Ǥ⤢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÍͻҤ¬¤ï¤«¤Ã¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¢ö
À㤬¤±¤Ã¤³¤¦Äù¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ª¤«¤²¤â¤¢¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤è¤ê²£À¤Ë¤ÏÁ᤯¾å¤¬¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬
ÆîÂô»³¤È¤Î´Ö¤Ç¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¦¥È¤Î¤¿¤áÊý¸þ¥í¥¹¡£¡£GPS¤È3¿Í¤Î´ª¤Ç²¿¤È¤«¾è¤êÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦
²¿ÅÙ¤âÍè¤Æ¤ë»³¤Ç¤â¡¢¾õ¶·¤òȽÃǤ·¤Æ³Î¼Â¤ËƱÄê¤Ç¤¤ë¾ì½ê¡Ê²£À¡Ë¤È¤«¤Ç¤¤Á¤ó¤È¥³¥ó¥Ñ¥¹¿¶¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¤Í¡£È¿¾Ê¤Ç¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤Þ¤¿¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÆó¿Í¤È¥ä¥Þ¤ò³Ú¤·¤á¤¿»ö¤¬¤È¤Æ¤â´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¢ö
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ù
º£²ó¤Î¤Í¤é¤¤¤Ï¤³¤¦¤À¡£ºòǯ¤¿¤¤¤Ø¤ó¤ÊÂ賤ò¤·¤Æ¡¢¥¹¥Î¡¼¥·¥å¡¼¤Î°ÒÎϤȥª¥Î¥ì¤ÎÎϤÎ̵¤µ¤òÃΤä¿¡£Àã¤Ë¶ì¼ê°Õ¼±¤ò¤â¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤«¹îÉþ¤·¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤ÏƱ¤¸»³°è¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¡£¥ï¥¿¥·¤é¤·¤¯Ì¤ÃΤÎÈøº¬¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¦
Àµ·î¤ÎÍͻҤǤÏÀã¤Ï¤ä¤äÄù¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤½¤¦¤À¤·¡¢Æî¸þ¤¤ÎÈøº¬¤Ê¤Î¤Çºòǯ¤è¤ê¥Þ¥·¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ò¤È¤ê¤Ç¹Ô¤¯µ¤¤Ç¤·¤¿¡£¿´Çۤ⤢¤Ã¤¿¤±¤É¡£¤³¤³¤Ë¹Ô¤¯¤Ê¤éÅ·µ¤¤ÎÎɤ¤Æü¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£
¤½¤ì¤Ç¤âÌۤäƤ¤¤¯¤Î¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÏ¢Íí¤ò¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢¥Ê¥ó¥È¤ªÆó¿Í¤È¤âOK¤È¤Î¤³¤È¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤Î3¿ÍÁȤȤʤä¿¡£
¤³¤Î2¿Í¤Ë¶Ã¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¤Ï¡¢1¡Ë¤³¤Î¥Ø¥ó¤Ê¥³¡¼¥¹¤Ø¤Îµ¿Ç°¡¦ÉÔËþ¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯½Ð¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¡ÊÇï»ÒÈ´¤±¤¯¤é¤¤¡Ë¡¢2¡ËÅ·µ¤Í½Êó¤è¤êÁ᤯½Ðȯ»þ¤è¤ê°Å·¤Îµ¤ÇÛ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¢¤³¤ì¤Ë¤â²¿¤Ë¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¡£¥ï¥¿¥·¤Î¤Ò¤È¤ê¾¡¼ê¤Î·×²è¤ËÉÕ¤¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¤¢¤ê¤¬¤¿¤«¤Ã¤¿¡£
ÅФê¤ÎÈøº¬¤Ï¡¢¤Í¤é¤¤¤É¤ª¤êºû¤â¤Û¤ÜËä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Àã¤ÎÎÌ¡¦¼Á¤È¤âÊ⤤䤹¤«¤Ã¤¿¡£ºÇÂç4»þ´Ö¤«¤«¤ë¤ÈÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤È¤³¤í2»þ´Ö¼å¤Ç²£À¤ËÃ夯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¡£kokuzoo¤µ¤ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï¥é¥Ã¥»¥ë¤È¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤·ÊªÂ¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤í¤¦¤¬¡¢¥ï¥¿¥·¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ«¤Ã¤¿¤Ê¡£
²£À¤«¤é¤Ï¿áÀã¡£À²¤ì¤Ê¤é²¿¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢»ë³¦°¤¯¡¢Ê£»¨ÃÏ·Á¤Ç¤¢¤ë¡£¥È¥ì¡¼¥¹¤â¾Ã¤¨¤ÆÌµ¤¤¡£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ò¤È¤ê¤À¤Ã¤¿¤é¡¢Âç¥Ô¥ó¥Á¤À¡£ÃϿޤÈGPS¤ÇÆÉ¤ßÀڤ줿¤«Á´¤¯¼«¿®¤Ï¤Ê¤¤¡£¡¦¡¦¡¦¡¦±ýÏ©¤òÌá¤ë¤È¤¤¤¦ÎäÀŤÊȽÃǤ¬¤Ç¤¤¿¤«¤É¤¦¤«¤À¡£¤³¤³¤Ï¤ªÆó¿Í¤Ë¤ªÇ¤¤»¤À¡£ÆîÂô»³¤«¤é¤Î·þ¤Æ»¤â¥È¥ì¡¼¥¹¤¬¾Ã¤¨¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¯¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¡£
¤Õ¤ë¤µ¤È¼«Á³±à¤Ø¤Î¡ÖÃæ´ÖÅÀ¡×¤«¤é¤Ï¡¢¤Þ¤¿Ì¤ÃΤÎÈøº¬¡£¤È¤Æ¤â¿´ÃϤ褤¤È¤³¤í¤À¤Ã¤¿¡£
¥ï¥¿¥·¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤Àã¤Î·Ð¸³¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤ªÆó¿Í¤Ë¤Ïʪ¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¤±¤É¡£
¤Ç¤â¥ï¥¿¥·¤â¤â¤¦¾¯¤·´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿Ï¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¥Ê¡£
¥³¥á¥ó¥È
¤³¤ÎµÏ¿¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÅл³¥ë¡¼¥È
¤³¤Î¾ì½ê¤òÄ̤ëÅл³¥ë¡¼¥È¤Ï¡¢¤Þ¤ÀÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¥ë¡¼¥È¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤³¤ÎµÏ¿¤ÇÅФä¿»³¡¿¹Ô¤Ã¤¿¾ì½ê
´ØÏ¢¤¹¤ë»³¤ÎÍѸì
¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¡¢µÏ¿¤ò´Êñ¤Ë»Ä¤·¤ÆÀ°Íý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¦¥È¤Î¡¤¤³¤ì¤¾À㻳Ū»³Ê⤡¤¤ªÈè¤ìÍͤǤ¹¡£
¿Í´ÖÎ¥¤ì¤Î£³¿ÍÁȤΥ쥳¡¤¤È¤Æ¤â¶½Ì£¿¼¤¯ÇÒ¸«¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¤ÎÊÕ¤ê¤Ç¤â¡¤¤«¤Ê¤ê¤ÎÀ㻳¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤½¤¦¤Ç¤¹
n¤µ¤ó¡¤É÷¼Ù¤ÏÎɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¡©¤ªÂç»ö¤Ë¡£
totok¤µ¤ó¡¢¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹
¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¦¥È¡¢Éݤ¤¤â¤ó¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¤È¼Â´¶¤·¤Þ¤·¤¿
¤Þ¤Ã¤¹¤°Ä¾¿Ê¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¹¤À¤±¤Ç¹Ô¤±¤ë¤Ê¤é¤Þ¤À¤·¤â¡¢¶þ¶ÊÃÏÅÀ¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¡¦¡¦
²£À¤é¤ÎÂÀפò¸«¤ë¤ÈÅö»þ¤ÎÍͻҤò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹
¤¤¤Ä¤â¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç³Ú¤·¤¯»³¤òËþµÊ¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¤¬
»ä¤Ï¾ï¿Í¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¦¡¦¤¢¤·¤«¤é¤º
momoG¤µ¤ó¡¢¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹
¤½¤¦¡ªÍèǯ¤ÎÅß̲¾ì½ê¡¦¡¦¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«ÊÌÁñõ¤·¤Ç¤¹
Îɤ«¤Ã¤¿¤é¤´¾·ÂÔ¤·¤Þ¤¹¤ï¤è¡£
yama¤µ¤ó¤Î¥¹¥Î¡¼¥·¥å¡¼¡¢¸«¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ö¤ó¡©¤É¤³¤«¤Ç¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ëÀÖ¡¦¡¦¡©¡×momoG¤µ¤ó¤È¤ªÂ·¤¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¥Í
·Ë¾®¾ì¡Á¡á¡û¡û¡û¡û¡£yama¤µ¤ó¤â²¿ÅÙ¤«Éú»ú¤Ç¥¢¥¿¥Ã¥¯¤·¤è¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¤È½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
ÆüÄø¤¬¹ç¤¨¤Ð¤´°ì½ï¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ámomo¤µ¤ó¤È¤âµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÊ⤤¿¤¤
¤È¤³¤í¤Ç¥Í¥³²Ê¤Îưʪ¤Ã¤Æ²¿¸Î¸×¤È¤«É¿¤È¤«¤Ã¤ÆÌԽäʤó¤Ç¤¹¤«
ÉáÄ̤Υͥ³¤Ë·è¤Þ¤Ã¤È¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡ª¥¬¥ë¥ë¡¦¡¦¡¦
totok¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£¤É¤¦¤âÀè½µ¾²²°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤éÉ÷¼Ùµ¤Ì£¤À¤Ã¤¿ÍͤǤ¹¤¬¡¢¤¹¤Ã¤«¤ê²óÉü¤·¤Þ¤·¤¿¡£yama-take¤µ¤ó¤ß¤¿¤¤¤ËÇ¯Ãæ¥Ü¡¼¥º¤Ê¤é¡¢»¶È±¸å¤Ç¤â´¨¤¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í(¾Ð)
momoG¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£¼ùɹ¤ò¸«¤Æ¥Ë¥ã¥ó¥Ë¥ã¥ó¢öÉ¡²Î¤ÇÊ⤤¤¿¤ê¡¢¥Þ¥¹¥«¥éÀ¹¤ê¤¹¤®¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ë¥Þ¥Ä¥²¤òÅà¤é¤»¤¿¤ê¡¢Ï·Ç̤ÎÍͤËȱ¤ò¿¿¤ÃÇò¤¯Åà¤é¤»¤¿ÌԽ䵤ó¤Ïɬ¸«¤Ç¤¹¡£¥Ü¥¹¤â¤ªÂ·¤¤¤Î¥¹¥Î¡¼¥·¥å¡¼¤Ç¾´ý¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤·¡£
¤â¤Á¤í¤ó»ä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¼¤Ò·×²è¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
¤É¤â¡ª¤ª»°Êý¡ª¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡Á¢ö
¸«»ö¤Ê½Ã¤Ã¤×¤ê
¤³¤ó¤Ê¥ì¥³¤ò¸«¤ë¤È¥À¥é¥À¥éÂÕ¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ç¥ä¥Þ¤Ë¹Ô¤¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿
ko¤µ¤ó¡¢nu¤µ¤ó¤â¤Ê¤ó¤«µ×¤·¤Ö¤ê¤Ê´¶¤¸¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡Á
¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¦¥Èޥޥޥ¤¦¡Á¥¬¥¯¥¬¥¯¥Ö¥ë¥Ö¥ëޥޥޥ¡£Êý¸þ¤ò¼º¤¦¤Î¤Ï¤ä¤Ã¤ÑÉݤ¤¤Ç¤¹¤è¤Í¤§
·Ë¾®¾ì¡Á¥é¥Ã¥»¥ëÂâ¡¢ÁȤߤޤ·¤ç¤¦¤è¡Á
²£À¤Ë¤¢¤é¤¿¤ÊÀÖÀþ¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ÆËþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²£À¤ÈÉٻθ«Âæ¤ò¤É¤¦¤Ä¤Ê¤°¤«¡¢¤Þ¤¿¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
·Ë¾®¾ì¡¦¡¦¡¦¶½Ì£¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼Â¤ÏÀµ·î¤Ë¤òƧ¤ßÆþ¤ì¤è¤¦¤È¹Í¤¨¤¿¤±¤É¡¢Ç¯Ëö¤Ë¹ßÀ㤬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç»×¤¤¤È¤É¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
¤¤¤¤¤Í¤·¤¿¿Í
¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯
¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶ÅÐÏ¿¤¹¤ë